ISSN 2221-1055 · e-ISSN 2413-2322

Тенденції розвитку та диверсифікації зовнішніх ринків олії України

Отримано: 09.10.2025 Доопрацьовано: 05.01.2026 Прийнято: 12.02.2026 Опубліковано: 05.03.2026
Анотація

Стаття присвячена аналізу тенденцій розвитку та диверсифікації зовнішніх ринків олії України. Розглянуто вплив глобалізаційних процесів, економічної інтеграції та міжнародної конкуренції на структуру експорту, а також роль державних механізмів підтримки експортерів. У роботі використано комплекс статистичних, аналітичних і порівняльних методів, а також системний підхід для оцінки конкурентоспроможності олійножирової продукції на світових ринках. Диверсифікація експорту здійснюється у трьох основних напрямах: розширення географії постачань та збільшення кількості країн-імпортерів, переорієнтація логістичних маршрутів та використання альтернативних транспортних коридорів, а також диверсифікація товарної структури за рахунок збільшення частки різних видів олій та продукції їхньої переробки. Відзначено поступове зростання експорту соєвої та ріпакової олії, шротів і макухи, що сприяє підвищенню доданої вартості продукції та формуванню більш стійкої системи зовнішніх ринків. Встановлено головні обмеження, що стримують ефективну диверсифікацію: посилення технічних та фітосанітарних вимог, недостатній рівень розвитку транспортно-логістичної інфраструктури, коливання світових цін, високий рівень конкуренції. Для подолання цих бар’єрів запропоновано комплекс заходів державної підтримки, що включає модерн ізацію логістики, розвиток торговельно-економічної дипломатії, маркетингову підтримку та стимулювання глибокої переробки олійних культур. Диверсифікація ринків збуту є стратегічним інструментом забезпечення економічної стійкості та підвищення конкурентоспроможності олійножирової галузі України в умовах глобальної нестабільності та трансформації міжнародної торговельної системи. Практичне значення полягає в пошуку ефективних напрямів диверсифікації зовнішніх ринків збуту олійножирової продукції України, що можуть бути використані органами державного управління та підприємствами галузі для підвищення конкурентоспроможності та стійкості експорту

Ключові слова
диверсифікація експорту; олійножирова галузь; соняшникова олія; міжнародні ринки; логістичні маршрути; продукція переробки олійних культур
Деталі
DOI https://doi.org/10.32317/ekon.apk/1.2026.37
Сторінки 37-46
  1. AgroPortal.ua. (2025). Ukraine accounts for 37% of global sunflower oil trade. Retrieved from https://agroportal.ua/en/news/ukraina/ukrajina-zabezpechuye-37-svitovoji-torgivli-sonyashnikovoyu-oliyeyu.
  2. Arndt, C., Diao, X., Dorosh, P., Pauw, K., & Thurlow, J. (2023). The Ukraine war and rising commodity prices: Implications for developing countries. Global Food Security, 36, article number 100680. doi: 10.1016/j.gfs.2023.100680.
  3. Bagwell, K., & Staiger, R. (2016). The design of trade agreements. NBER Working Paper, article number 22087. doi: 10.3386/w22087.
  4. Baldwin, R. (2016). The great convergence: Information technology and the new globalization. Cambridge: Harvard University Press. doi: 10.2307/j.ctv24w655w.
  5. Boz, F., Yilmaz, B., Özekicioğlu, H., Topuz, H., & Ünlü, U. (2026). Global sunflower oil trade under COVID-19 and the russia ‒ Ukraine conflict: A complex network analysis of food system resilience and sustainable finance dynamics. Frontiers in Environmental Science, 14, article number 1757181. doi: 10.3389/fenvs.2026.1757181.
  6. Bykonia, O., & Romanovska, N. (2023). Prospects of the trade development prospects of the trade development in Ukraine as a country candidate for the EU membership. Scientific Bulletin of International Association of Scientists. Series: Economy, Management, Security, Technologies, 2(3). doi: 10.56197/2786-5827/2023-2-3-4.
  7. Cadot, O., Carrère, C., & Strauss-Kahn, V. (2011). Export diversification: What’s behind the hump? Review of Economics and Statistics, 93(2), 590-605. doi: 10.1596/5484.
  8. European Commission Regulation No. 2023/915 “On Maximum Levels for Certain Contaminants in Food and Repealing Regulation (EC) No. 1881/2006”. (2023, April). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/915/oj/eng.
  9. European Green Deal. (2019, December). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A52019DC0640.
  10. Felbermayr, G.J., & Yalcin, E. (2013). Export credit guarantees and export performance: An empirical analysis for Germany. The World Economy, 36, 967-999. doi: 10.1111/twec.12031.
  11. Gamayunova, V., Khonenko, L., Mykolaichuk, V., & Kuvshinova, A. (2024). Prospects and directions of diversification of oilseed group crops. Scientific Horizons, 27(10), 102-112. doi: 10.48077/scihor10.2024.102.
  12. Grain Trade Online. (2025). In 2024, the share of agricultural products in Ukraine’s exports grew to 59%. Retrieved from https://graintrade.com.ua/en/novosti/u-2024-r-chastka-agroproduktcii-v-eksporti-ukraini-virosla-do-59.html.
  13. Imbs, J., & Wacziarg, R. (2003). Stages of diversification. American Economic Review, 93, 63-86. doi: 10.1257/000282803321455160.
  14. Law of Ukraine No. 124-VIII “On Technical Regulations and Conformity Assessment”. (2015, January). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/124-19#Text.
  15. Law of Ukraine No. 959-XII “On Foreign Economic Activity”. (1991, April). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/959-12#Text.
  16. Makarchuk, O. (2022). Sunflower oil market in Ukraine: State and challenges. Economics and Business Management, 13(2), 91-100. doi: 0.31548/bioeconomy13(2).2022.91-100.
  17. Mukherjee, V. (2025). Every Indian now consumes 24 kg edible oil a year, triple the 2001 level. Retrieved from https://www.business-standard.com/industry/agriculture/india-edible-oil-consumption-tripled-imports-health-obesity-palm-oil-125042100484_1.html.
  18.  Mytsenko, V.I. (2024). The nature of thegenesis of the concept of global value chains, Economiсs and Organization of Management, 1, 153-171. doi: 10.31558/2307-2318.2024.1.16.
  19. Parteka, A., & Tamberi, M. (2013). Product diversification, relative specialisation and economic development: Import-export analysis. Journal of Macroeconomics, 38(Part A), 121-135. doi: 10.1016/j.jmacro.2013.09.011.
  20. Petrova, O.O. (2020). Diversification of oil business and development of non-traditional oils in Kherson region. AgroWorld, 21, 41-48. doi: 10.32702/2306-6792.2020.21.41.
  21. Regulation of the European Parliament and of the Council No 396/2005 “On Maximum Residue Levels of Pesticides in or on Food and Feed of Plant and Animal Origin and Amending Council Directive 91/414/EEC Text with EEA Relevance”. (2005, February). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=celex%3A32005R0396.
  22. Rodrik, D. (2004). Industrial policy for the twenty-first century. Harvard University Press. doi: 10.2139/ssrn.617544.
  23. Romanovska, T., Romanovska, N., & Romanovskyi, N. (2022b). Principles of safe food production. Scientific Bulletin of International Association of Scientists. Series: Economy, Management, Security, Technologies, 1(1). doi: 10.56197/2786-5827/2022-1-1-6.
  24. Romanovska, T.I., Oseiko, M.I., Romanovska, N.I., & Romanovskyi, N.O. (2022a). Basic requirements for safety management systems in industrial production. Scientific Works of NUFТ, 28(2), 7-23. doi: 10.24263/2225-2924-2022-28-2-3.
  25. Shandrivska, O., Pytulyak, N., & Hreb, O. (2024). Sunflower oil market research in the world and Ukraine. Management and Entrepreneurship in Ukraine, 6(2), 365-382. doi: 10.23939/smeu2024.02.365.
  26. State Service of Ukraine on Food Safety and Consumer Protection. (2026). From export to digitalization: The State Service presented the results of 2025. Retrieved from https://dpss.gov.ua/news/vid-eksportu-do-tsyfrovizatsii-derzhprodspozhyvsluzhba-prezentuvala-rezultaty-2025-roku.
  27. Stepasiuk, L., & Stepasiuk, M. (2024). Diversification of agribusiness through the expansion of niche oilseed. Economy and Society, 67. Retrieved from doi: 10.32782/2524-0072/2024-67-166.
  28. UGA. (n.d.). Export indicators. Retrieved from https://uga.ua/eksportni-pokazniki/.
  29. Ukraine’s oil and fat complex. (2025). Foreign trade in 2024 in figures. Grain Products and Mixed Fodder’s, 25(1), 18-26. doi: 10.15673/gpmf.v25i1.3071.
  30. Ukroilprom Association. (2022). Foreign trade in 2021. Retrieved from https://ukroilprom.org.ua/news/zovnishnya-torgivlya-u-2021-rotsi-poperedni-dani-281/.
  31. Venger, V.V., & Kushnirenko, O.M. (2025). Formation of a public-private partnership model as the basis for Ukraine’s investment policy. Economic Bulletin of Donbas, 1(79), 86-94. doi: 10.12958/1817-3772-2025-1(79)-86-94.
Romanovska, T., & Romanovska, N. (2026). Trends in the development and diversification of Ukraine’s oils export markets. Ekonomika APK, 33(1), 37-46. https://doi.org/10.32317/ekon.apk/1.2026.37