Правові та економічні питання географічних зазначень сільськогосподарської продукції в Польщі та Україні
Географічні зазначення починають відігравати важливу роль у торгівлі агропродовольчою продукцією, оскільки забезпечують впізнаваність продукції на світовому ринку, тому питання забезпечення їх охорони та ефективного використання є актуальними. Основною метою статті було провести статистично-порівняльний аналіз правових та економічних питань географічних зазначень харчових продуктів в аграрному секторі Польщі та України. У дослідженні використовувалися методи описової статистики, метод порівняльного аналізу, графічний метод, монографічний підхід, абстрактно-логічний метод. Досліджено структуру продукції сільськогосподарського ринку країн Євросоюзу, Польщі та України, встановлено, що в Україні переважає експорт продукції рослинництва, а в Польщі та країнах Євросоюзу – товарів з доданою вартістю. Проведено аналіз чинних географічних зазначень за категоріями товарів та географічних зазначень, чинних законодавчо. Було досліджено географічні зазначення, зареєстровані в Польщі та Україні для типу продуктів, і встановлено, що серед категорій зареєстрованих географічних зазначень в Польщі переважають свіжі фрукти, овочі та злаки, а серед груп географічних індикацій, зареєстрованих в Україні, переважають вино та мінеральна вода. Проаналізовано підходи до тлумачення категорії географічного зазначення в Євросоюзі, Польщі та Україні відповідно до норм чинних нормативно-правових актів та встановлено основні відмінності. Проведено аналіз основних спільних та відмінних підходів до регулювання географічних зазначень в Євросоюзі, Польщі та Україні відповідно до нормативно-правової бази. Встановлено, що в Польщі існують різні процедури та органи реєстрації для товарів промислової власності та окремо для сільськогосподарських товарів. В Євросоюзі існує окремий регламент щодо географічних зазначень алкоголю. В Україні існує окремий порядок реєстрації лише алкогольних напоїв, а для сільськогосподарської продукції немає. Результати дослідження мають практичне значення для регуляторних органів України у напрямку розвитку інновацій та розширення процедур захисту інтелектуальної власності в агросфері
[1] Act of Poland “Industrial Property Law”. (2000, June). Retrieved from https://wipolex-res.wipo.int/edocs/lexdocs/laws/en/pl/pl076en.pdf.
[2] Act of Poland “On the Registration and Protection of Designations of Origin, Geographical Indications and Traditional Specialties Guaranteed for Agricultural Products and Foodstuffs, Wines or Spirits and on Traditional Products.” (2023, March). Retrieved from https://orka.sejm.gov.pl/proc9.nsf/ustawy/2844_u.htm.
[3] Association Agreement Between the European Union and its Member States, of the One Part, and Ukraine, of the Other Part. (2014, May). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/agree_internation/2014/295/oj.
[4] Beaucillon, Ch. (2023). Strategic autonomy: A new identity for the EU as a global actor. European Papers, 8(1), 417-428. doi: 10.15166/2499-8249/664.
[5] Bezhenar, I. (2024). Geographical indications in Ukraine: Challenges and opportunities for the development of agro-food products and the creation of brands. In A. Suchon & N. Stoliarchuk (Eds.), Challenges regarding innovation and intellectual property in the agri-food sector within the context of sustainable development and European integration (pp. 6-18). Kyiv: NSC “ІАЕ”.
[6] Bezhenar, I., & Malik, L. (2015). Geographic identification of products as a factor of their competitiveness. Ekonomika APK, 22(12), 87-94.
[7] Chernukha, T., & Hovorovska, A. (2021). Development prospects and benefits of production of goods with the geographical indication “Melitopol Cherry”. Business Inform, 11(256), 315-321. doi: 10.32983/2222-4459-2021-11-315-321.
[8] Curzi, D., & Huysmans, M. (2022). The impact of protecting EU geographical indications in trade agreements. American Journal of Agricultural Economics, 104(1), 364-384. doi: 10.1111/ajae.12226.
[9] eAmbrosia – the EU geographical indications register. (n.d.). Retrieved from https://ec.europa.eu/agriculture/eambrosia/geographical-indications-register/.
[10] EP resolution of 23 June 2022 on the candidate status of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia. (2022). Retrieved from https://www.europarl.europa.eu/delegations/en/d-ua/documents/ep-resolutions.
[11] EU-Ukraine cooperation on Intellectual Property: EUIPO and UANIPIO forge new partnership. (2023). Retrieved from https://www.eeas.europa.eu/delegations/ukraine/eu-ukraine-cooperation-intellectual-property-euipo-and-uanipio-forge-new-partnership_en?s=232.
[12] Faria-Silva, L., & Baião, K.G. (2023). Intellectual property rights, regulations, and perspectives on the commercial application of green products. In Green products in food safety (pp. 329-350). London: Academic Press. doi: 10.1016/B978-0-323-95590-4.00001-1.
[13] Information from the State Register of Ukraine of place names and geographical indications of goods and rights to use registered qualified designations of origin of goods (QDO). (n.d.). Retrieved from https://ukrpatent.org/uk/articles/kzpt-uk.
[14] Law of Ukraine No. 123-IX “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding the Improvement of Legal Protection of Geographical Indications”. (2019, September). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/123-20#Text.
[15] Law of Ukraine No. 2800-IX “On Geographical Indications of Spirit Drinks”. (2022, December). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2800-20#Text.
[16] Law of Ukraine No. 752-XIV “On the Legal Protection of Geographical Indications”. (1999, June). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/752-14#Text.
[17] Law of Ukraine No. 816-IX “On Amendments to Certain Legislative Acts of Ukraine Regarding Patent Law Reform”. (2020, July). Retrieved from https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/816-20#Text.
[18] Martyniuk, I. (2024). Geographical indications and trademarks as objects of industrial property: On the problem of correlation. Juridical Scientific and Electronic Journal, 2, 535-539. doi: 10.32782/2524-0374/2024-2/132.
[19] Matvieiev, M. (2023). Ukraine’s agriculture and farmland market: The impact of war. Retrieved from https://voxukraine.org/en/ukraines-agriculture-and-farmland-market-the-impact-of-war.
[20] Official website of the European Commission Statistics. (n.d.). Retrieved from https://ec.europa.eu/eurostat.
[21] Official website of the State Statistics Service of Ukraine. (n.d.). Retrieved from http://www.ukrstat.gov.ua.
[22] Official website of the Statistics Poland. (n.d.). Retrieved from https://stat.gov.pl/en/.
[23] Official website of the World Intellectual Property Organization. (n.d.). Retrieved from https://www.wipo.int/ipstats/en/statistics/country_profile/.
[24] Peredriy, О., Pakholiuk, V., & Golodyuk, G. (2024). Systems of goods geographical indications: EU and Ukraine experience. Commodity Bulletin, 17(1), 65-75. doi: 10.62763/ef/1.2024.65.
[25] Poetschki, K., Peerlings, J., & Dries, L. (2021). The impact of geographical indications on farm incomes in the EU olives and wine sector. British Food Journal, 123(13), 579-598. doi: 10.1108/BFJ-12-2020-1119.
[26] Rdzanek, D. (2021). Implementation of the mechanisms of the European Union’s Common Agricultural Policy in Poland – lessons for Ukraine. Ukrainian Policymaker, 8, 102-107. doi: 10.29202/up/8/10.
[27] Regulation No. 1308/2013 “Establishing a Common Organisation of the Markets in Agricultural Products and Repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007”. (2013, December). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32013R1308.
[28] Regulation No. 2017/625 “On Official Controls and Other Official Activities Performed to Ensure the Application of Food and Feed Law, Rules on Animal Health and Welfare, Plant Health and Plant Protection Products, Amending Regulations (EC) No 999/2001, (EC) No 396/2005, (EC) No 1069/2009, (EC) No 1107/2009, (EU) No 1151/2012, (EU) No 652/2014, (EU) 2016/429 and (EU) 2016/2031, and Repealing Regulations (EC) No 854/2004 and (EC) No 882/2004”. (2017, March). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.
[29] Regulation No. 2019/1753 “On the Action of the Union Following Its Accession to the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications”. (2019, October). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.
[30] Regulation No. 2019/787 “On the Definition, Description, Presentation and Labelling of Spirit Drinks, the Use of the Names of Spirit Drinks in the Presentation and Labelling of Other Foodstuffs, the Protection of Geographical Indications for Spirit Drinks, the Use of Ethyl Alcohol and Distillates of Agricultural Origin in Alcoholic Beverages, and Repealing Regulation (EC) No 110/2008”. (2019, April). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/787/oj.
[31] Regulation No. 2024/1143 “On Geographical Indications for Wine, Spirit Drinks and Agricultural Products, as well as Traditional Specialties Guaranteed and Optional Quality Terms for Agricultural Products, Amending Regulations (EU) No 1308/2013, (EU) 2019/787 and (EU) 2019/1753 and Repealing Regulation (EU) No 1151/2012”. (2024, April). Retrieved from https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj.
[32] Salpina, D., & Pagliacci, F. (2022). Contextual vulnerability to climate change of heterogeneous agri-food geographical indications: A case study of the Veneto region (Italy). Environmental Science & Policy, 136, 103-113. doi: 10.1016/j.envsci.2022.06.005.
[33] Sgroi, F., Piraino, F., Garifo, G., Modica, F., & Ingrassia, M. (2022). Information asymmetry in the agri-food sector and territorial marks: The case of the olive oil Val di Mazara PDO. Journal of Agriculture and Food Research, 9, article number 100337. doi: 10.1016/j.jafr.2022.100337.
[34] Smoliі, L., & Mostoviak, M. (2024). Ukraine in the markets of organic agri-food products of the European Union: Analytics, trends, and prospects. Ekonomika APK, 31(1), 54-63. doi: 10.32317/2221-1055.202401054.
[35] Stoliarchuk, N., Kozak, O., Serhieieva, N., Kozak, M., Bilochenko, A., & Semendiak, V. (2021). Search for reserves to increase the livestock production efficiency based on the sustainable development strategy. Environmental Research Engineering and Management, 77(4), 19-32. doi: 10.5755/j01.erem.77.4.27703.
[36] Stranieri, S., Orsi, L., De Noni, I., & Olper, A. (2023). Geographical indications and innovation: Evidence from EU regions. Food Policy, 116, article number 102425. doi: 10.1016/j.foodpol.2023.102425.
[37] Studinska, G. (2020). Brand as a tool of globalization. University Economic Bulletin, 45, 138-145. doi: 10.31470/2306-546X-2020-45-138-145.
[38] Suchon, A. (2022). Cooperatives as entities influencing the sustainable development of rural areas in European Union. Indonesian Comparative Law Review, 4(2), 81-99. doi: 10.18196/iclr.v4i2.15913.
[39] Swagemakers, P., Schermer, M., Domínguez García, M.D., Milone, P., & Ventura, F. (2021). To what extent do brands contribute to sustainability transition in agricultural production practices? Lessons from three European case studies. Ecological Economics, 189, article number 107179. doi: 10.1016/j.ecolecon.2021.107179.
[40] Ukrainian agriculture: From Russian invasion to EU integration. (2024). Retrieved from https://www.europarl.europa.eu/thinktank/en/document/EPRS_BRI(2024)760432.
[41] Vdovichen, A. (Ed.). (2023). Formation and management of branding technologies of enterprises in the region in the context of European integration. Chernivtsi: Chernivtsi Trade and Economic Institute of the State University of Economics and Trade.
[42] Vimalnath, P., Tietze, F., Eppinger, E., Jain, A., Gurtoo, A., & Elsen, M. (2023). Responsible intellectual property strategy for sustainability transition – An exploratory study. World Patent Information, 73, article number 102195. doi: 10.1016/j.wpi.2023.102195.
[43] Wigier, M., & Kowalski, A. (2018). The Common Agricultural Policy of the European Union - the present and the future: Non-EU Member States point of view. Warsaw: Institute of Agricultural and Food Economics National Research Institute. doi: 10.30858/pw/9788376587448.